The only car museum visit on our first trip to Japan was the Mazda Museum, in Hiroshima. Focused almost exclusively on Mazdas, the museum contain at least one example of almost every model made!
Bookings are essential. The tour includes a visit to the production line and much more! Very good.